The European Art and Science Network is once again offering interested artists the chance for a creative sojourn at the European Southern Observatory (ESO) in Chile and at the Ars Electronica Futurelab in Linz. Here’s an account of how the first such residency played out.